Overblog Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
De tortues en aiguilles

Expressions pittoresques ou la quintessence de la sapience

5 Juin 2025 Publié dans #jeux

logo expressions pittoresque

 

Tous les jeudis chez Lilou soleil: ICI

Vous avez envie de jouer ?  Le règlement  ICI 

"Prendre des vessies pour des lanternes": être naïf, se faire des illusions, bref se tromper lourdement.

 

Origine:

Cette expression semble remonter au 13ème siècle, une époque à laquelle on disait « vendre vessie pour lanterne ». Des vessies de porc ou de bœuf étaient alors récupérées puis séchées afin d’être utilisées comme récipients. En raison de leur fine paroi elles pouvaient être opaques et laisser passer la lumière. Aussi certains plaçaient une simple bougie à l’intérieur et s’en servaient de lanternes. Les vessies pouvaient donc servir accessoirement de lanternes de fortune. 

 

 

Publicité
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
mon père était friand de cette expression, bisous
Répondre
M
Bonjour Martine, <br /> <br /> Superbe illustration !<br /> L'image est vraiment parfaite pour l'expression et rend la présentation très drôle et mémorable . Ton explication est très claire aussi, on comprend bien l'origine et le sens.<br /> <br /> Je connais très bien cette expression et je l'ai déjà entendue plusieurs fois, elle est très imagée. <br /> <br /> Bien amicalement, Marie Sylvie
Répondre
G
ha oui voila bisous
Répondre
D
Une expression connue et très bien expliquée, bravo.<br /> Très belle journée<br /> bises
Répondre
M
Oui je connais l'expression!!! C'est vrai qu'avec des vessies de porc on a fait pas mal de choses, ex: des abat-jour, en vessie de porc, d'ailleurs on en trouve plus, maintenant c'est du polyphanne, etc...les hénnins ( chapeaux au moyen âge pour les femmes...<br /> Bon jeudi à toutes ici 15° nuageux nous allons avoir la pluie!!! beurk<br /> Bisous. Marie.
Répondre
R
Oui je la connais et oui alors bien utilisée par les temps qui courent<br /> Merci Martine<br /> Rose
Répondre
Z
Une expression que j'utilise encore beaucoup… Merci Martine.<br /> Bises et bon jeudi - Zaza
Répondre
C
Merci pour cette nouvelle expression!<br /> Mais surtout pour l'origine ..<br /> Bon jeudi et bisous
Répondre
A
Kikou Martine,<br /> <br /> Bien sûr, comme beaucoup je connais cette expression.<br /> Bien de nous expliquer ses origines.<br /> Belle journée<br /> Bises ♥ Aimée
Répondre