L'impossible retour

15 Février 2026 , Rédigé par Marine Publié dans #lecture

Je viens de terminer ce livre offert par Pierre:

Résumé:

Amélie Nothomb nous propose un « Impossible retour » au pays du Soleil Levant, le pays de son enfance, le pays où elle aurait tant aimé vivre. Elle avait choisi d'y vivre à l'âge de 21 ans, ce fut l’échec dont elle parle dans "Stupeur et tremblements".

Pep Benoni, son amie photographe, curieuse et pétillante, gagne un aller-retour en avion pour la destination de son choix. Elle choisit le Japon et, en mai 2023, elle demande à Amélie de l'accompagner, elle accepte mais elle est terrorisée à l'idée de ce retour au Japon… Elles vont faire un périple nostalgique entre Kyoto, Tokyo et Nara…

Biographie:

Amélie Nothomb naît en 1967 à Kobé au Japon, de parents bruxellois. Fille du diplomate Patrick Nothomb, l'auteure passe les cinq premières années de son enfance au Japon. Puis elle voyagera entre New-York, Pékin, le Laos et le Bangladesh, au gré des affectations de son père.

En 1984, l'écrivain part s'installer en Belgique pour effectuer des études de philologie romane à Bruxelles. Différente de ses camarades occidentales par son passé multiculturel, elle trouve refuge dans l'écriture. En parallèle à ses études, elle s'adonne à cette nouvelle passion mais sans la dévoiler au public.

Une fois son diplôme obtenu, elle décide de repartir dans son pays de naissance afin d'exercer le métier d'interprète au sein d'une entreprise japonaise de Tokyo. Elle continue d'écrire en même temps et, en 1992, publie enfin son premier roman : Hygiène de l'assassin. Le public est immédiatement séduit par l'originalité de son histoire (relatant la fin de vie d'un célèbre romancier misanthrope obèse, misogyne et atteint d'un cancer du cartilage).

L'engouement est tel qu'une adaptation cinématographique est programmée la même année. Le film sortira en 1999, d'après une réalisation de François Ruggieri

Amélie Nothomb remporte deux prix littéraires dès son premier roman Hygiène de l'assassin en 1993 : le prix René-Fallet et le prix Alain Fournier, décerné chaque année aux jeunes auteurs.

Avec sa plume prometteuse, l'écrivain reçoit deux nouvelles récompenses la même année avec son roman Le sabotage amoureux: le Prix littéraire de la Vocation et le Prix Jacques-Chardonne.

À peine deux ans plus tard, en 1995, Amélie Nothomb cartonne à nouveau dans le monde littéraire et obtient le prix du Jury Giono pour son livre Les Catilinaires.

Stupeur et tremblement reçoit, lui, le Grand prix du roman de l'Académie française récompensant le meilleur romancier de l'année.

En 2007, c'est la consécration : l'auteur reçoit pour son ouvrage Ni d'Eve ni d'Adam le Grand prix Jean-Giono récompensant l'ensemble des œuvres d'un auteur ayant « défendu la cause du roman ».

Au-delà des récompenses littéraires, Amélie Nothomb reçoit également l'ordre de la Couronne en Belgique en 2008 ainsi que le titre de Baronne par le roi Philippe de Belgique. En 2015, elle est élue membre de l'Académie Royale de langue et de littérature française de Belgique. En 2021, elle est récompensée pour son titre Premier sang du Prix Renaudot.

Amélie Nothomb vit actuellement à Bruxelles mais elle voyage constamment pour rencontrer ses lecteurs.

J'ai eu le plaisir de rencontrée Amélie Nothomb et sa soeur en 2014: ICI reportage de Ti-mari

J'apprécie la manière d'écrire de l'auteure. L'érudition et les références littéraires (Mishima et son Pavillon d'or, L'oeuvre de Zola, A rebours d'Huysmans…), son écriture si particulière et reconnaissable, ciselée, précise, débarrassée de tout superflu, allant à l'essentiel avec les mots justes qu'on dirait créés tout spécialement pour l'expression de ses pensées. L'humour aussi, l'ironie menant parfois jusqu'à l'auto-dérision

Partager cet article