Expressions pittoresques ou la quintessence de la sapience

Tous les jeudis chez Lilou soleil: ICI
Vous avez envie de jouer ? Le règlement: ICI
"La course à l'échalote": une compétition où tous les moyens sont bons pour arriver le premier ; une compétition parfois immature où tout est bon pour être premier.
Origine: Comme nos nombreuses expressions fruitées et légumineuses, l'origine de l'expression "la course à l'échalote" est aussi incertaine.
Certains linguistes pensent qu'elle vient de l'argot, où le mot "oignon" était utilisé pour désigner les fesses. Dans ce cas, l'expression signifierait littéralement "la course aux fesses", ce qui est une image parlante pour désigner une compétition acharnée.
D'autres linguistes pensent que l'expression vient d'une ancienne coutume populaire. Au Moyen Âge, il était en effet courant de voir des hommes se livrer à des courses à pied ou à cheval, dans lesquelles les participants étaient tenus de tenir un oignon ou une échalote dans la bouche. Cette coutume aurait pu donner naissance à l'expression "la course à l'échalote".
/image%2F7071258%2F20260528%2Fob_1129c9_oooooo53caa4b2.gif)
/image%2F8235459%2F20241214%2Fob_f17007_divers-22.jpg)